看电影学英语：这个杀手不太冷台词

　　“用英语点亮人生”，济南新航道学校专注于济南托福培训，新航道托福在这里给大家整理提供看电影学英语：这个杀手不太冷台词，更多托福知识欢迎点击济南新航道官网。

　　一旦一个原本应该冷酷无情的杀手融入了不该有的感情，那么这个杀手的结局似乎注定就是失手而亡。但《这个杀手不太冷》恰恰不同的就是，杀手莱昂产生的并不是爱情，而是和一个12岁小女孩的感情，这种感情有着比爱情更能打动人的地方。最初是玛蒂达为了报仇而让莱昂教她怎样做一个杀手，后来渐渐的，却是玛蒂达教会了莱昂怎样去过一种跟杀手无关的正常人的生活，她教会了莱昂摘下黑色的墨镜，躺在床上睡觉;她教莱昂识字;她教会了莱昂感受到了以前他作为杀手不曾感受过的生活方式。关于这部影片，是很多人的，包括里面的台词。

　　这个杀手不太冷台词：

　　Is life always this hard,or is it just when you are a kid?

　　人生总是那么痛苦吗?还是只有小时候是这样?

　　Always like this.

　　总是如此。

　　I am already grown up, I just get older.

　　我已经长大了，我正在变老。

　　Léon： You're not going to lose me. You've given me a taste for life. I wanna be happy. Sleep in a bed, have roots. And you'll never be alone again, Mathilda. Please, go now, baby, go. Calm down, go now, go.

　　莱昂：你不会失去我。你让我尝到了生活的滋味。我想要快乐。睡在床上，有自己的根。你永远不会再孤独了，玛蒂尔德。求你，走吧，宝贝，走。镇定，现在就走，走。

　　Love has made me see things In a different way.

　　是爱情使一切看起来都不一样

　　I really hope that deep down inside there's no love in you.

　　我希望在你内心深对我真的没有一丁点儿的爱

　　Because if there is just a little bit of love in there for me...

　　因为只要有那么一点点的爱

　　I think that in a few minutes you'll regret you never said anything.

　　你将会后悔你什么都没对我说

　　以上就是新航道托福为大家整理的看电影学英语：这个杀手不太冷台词，希望对大家有所帮助。

相关阅读：

托福ibt 

耶鲁大学图书馆       

奥斯卡经典励志电影      

如何获得美国绿卡